Love this? Save it for later!
Share the inspiration with your friends
Einführung
Es gab da dieses kleine koreanische Bistro am Rande von München, das ein Gurken Kimchi servierte, das einfach unvergesslich war. Als sie Ende letzten Jahres plötzlich schließen mussten, fühlte es sich für mich an, als wäre ein Stück kulinarische Magie verloren gegangen. Ich meine, ich hatte wirklich das Gefühl, dieses spezielle Gurken Kimchi nirgendwo anders wiederzufinden. Nach unzähligen Versuchen, bei denen ich mal zu viel Chili, mal zu wenig Knoblauch erwischte – und ja, ich habe dabei die halbe Küche vollgeworfen –, habe ich endlich dieses schnelle scharfe knackige Gurken Kimchi so hinbekommen, wie ich es wollte. Vielleicht hast du das auch schon mal erlebt: Ein Gericht, das dich nicht mehr loslässt, bis du es selbst perfekt nachgemacht hast. Dieses Rezept ist genau das Ergebnis dieser kleinen Obsession, mit der ich jetzt gerne meine Küche teile.
Warum Du Dieses Rezept Lieben wirst
Ich habe dieses Gurken Kimchi immer wieder probiert, angepasst und verfeinert, bis es genau den richtigen Kick und die perfekte Knackigkeit hatte. Die Kombination aus Frische und Würze macht es einfach unwiderstehlich. Hier sind ein paar Gründe, warum auch du dieses Rezept lieben wirst:
- Schnell & Einfach: In unter 20 Minuten fertig – ideal für hektische Tage oder spontane Gelüste.
- Frische Zutaten: Alles, was du brauchst, sind frische Gurken und ein paar Basics aus deinem Vorratsschrank.
- Perfekt als Beilage: Passt super zu gegrilltem Fleisch, Reisgerichten oder einfach pur als Snack.
- Knackig & Scharf: Die Gurken bleiben herrlich knackig, während die Gewürze für den typischen scharfen Kick sorgen.
- Familien- & Freundetauglich: Jeder, der gerne scharf isst, wird begeistert sein – vom Anfänger bis zum Kimchi-Profi.
- Besondere Technik: Die schnelle Salzmethode sorgt für die perfekte Konsistenz ohne langes Fermentieren.
Dieses Rezept ist nicht einfach nur scharfes Gurken Kimchi – es ist ein Erlebnis, das deine Geschmacksknospen wachrüttelt, ohne dich stundenlang in der Küche zu halten. Es hat mich überzeugt, und ich bin mir sicher, es wird auch dich nicht enttäuschen.
Welche Zutaten Du Brauchst
Für dieses schnelle scharfe knackige Gurken Kimchi brauchst du keine ausgefallenen Zutaten. Sie sind größtenteils alltäglich, manchmal sogar schon in deinem Kühlschrank. Die Auswahl und Kombination sorgen für den perfekten Geschmack und die tolle Textur.
- Frische Gurken (etwa 500 g, vorzugsweise kleine, knackige Salatgurken oder koreanische Gurken)
- Meersalz (ca. 2 EL für das Salzen der Gurken – am besten unraffiniert)
- Knoblauch (3-4 Zehen, fein gehackt oder gepresst – gibt die würzige Basis)
- Frischer Ingwer (1 EL, gerieben – für die Frische und leichte Schärfe)
- Gochugaru (2-3 EL koreanisches Chilipulver – für die typische Schärfe; ersatzweise Paprikaflocken)
- Fischsauce (1 EL – gibt Umami und Tiefe; wer vegan isst, kann Sojasauce nehmen)
- Frühlingszwiebeln (2 Stangen, in feine Ringe geschnitten – für Frische und Farbe)
- Zucker (1 TL – balanciert die Schärfe und rundet den Geschmack ab)
- Sesamöl (1 TL – für ein nussiges Aroma)
Ich persönlich greife gerne auf Gochugaru von Daesang zurück, da es den richtigen Rauchgeschmack mitbringt. Und für die Gurken achte ich darauf, dass sie fest und glänzend sind – das macht den Unterschied zwischen knackig und matschig. Im Sommer tausche ich manchmal die Frühlingszwiebeln gegen frischen Koriander, was dem Kimchi eine ganz andere Note gibt.
Benötigte Küchengeräte

Für dieses Rezept brauchst du keine ausgefallenen Geräte. Ein paar Basics reichen völlig aus, um dein Gurken Kimchi frisch und würzig hinzubekommen.
- Große Schüssel: Zum Salzen und Mischen der Gurken – am besten aus Glas oder Edelstahl, um keine Reaktionen zu erzeugen.
- Messlöffel: Für präzises Abmessen von Salz, Zucker und Gewürzen.
- Messer & Schneidebrett: Ein scharfes Messer hilft beim schnellen Schneiden der Gurken und Frühlingszwiebeln.
- Reibe: Für frischen Ingwer, alternativ kannst du auch fertigen Ingwerpaste verwenden.
- Rührlöffel oder Handschuhe: Zum gründlichen Vermengen der Zutaten – ich persönlich benutze gerne Einweghandschuhe, um die Schärfe nicht auf der Haut zu haben.
Falls du keinen großen Behälter hast, tut es auch eine mittelgroße Schüssel – wichtig ist, dass die Gurken genug Platz haben, damit das Salz gleichmäßig einwirkt. Für Einsteiger empfehle ich einfache Küchenhelfer von WMF oder Fiskars, die zuverlässig und langlebig sind.
Zubereitungsschritte
- Gurken vorbereiten (10 Minuten): Wasche die Gurken gründlich und schneide sie in etwa 5 cm lange Stücke. Je nach Vorliebe kannst du sie halbieren oder vierteln, damit sie später die Würze besser aufnehmen.
- Salzen (15 Minuten): Gib die Gurkenstücke in die große Schüssel und bestreue sie gleichmäßig mit dem Meersalz. Vermenge alles gut und lasse es 15 Minuten ziehen, bis die Gurken etwas Wasser ziehen und weich werden. Zwischendurch umrühren.
- Würzpaste herstellen (5 Minuten): Während die Gurken ziehen, vermische in einer kleinen Schüssel Knoblauch, geriebenen Ingwer, Gochugaru, Zucker und Fischsauce. Rühre alles zu einer gleichmäßigen Paste.
- Gurken abspülen & abtropfen (5 Minuten): Spüle die gesalzenen Gurken unter kaltem Wasser ab, um überschüssiges Salz zu entfernen. Drücke sie vorsichtig aus, damit sie nicht zu weich werden.
- Kimchi mischen (5 Minuten): Gib die abgetropften Gurken zurück in die große Schüssel und vermenge sie gründlich mit der Würzpaste, Frühlingszwiebeln und Sesamöl. Achte darauf, alles gut zu verteilen, damit jede Gurkenstückchen von der Paste umhüllt ist.
- Abschmecken und ziehen lassen (mindestens 30 Minuten): Lasse dein Gurken Kimchi bei Raumtemperatur für mindestens 30 Minuten ruhen. Für intensiveren Geschmack kannst du es auch in den Kühlschrank stellen und über Nacht ziehen lassen.
Ein kleiner Tipp: Wenn du möchtest, kannst du einen Teil der Kimchi-Mischung in einem luftdichten Glas im Kühlschrank aufbewahren, wo es über mehrere Tage immer würziger wird – so wie bei meinem klassischen Kimchi-Rezept. Aber ehrlich, die Frische und der knackige Biss direkt nach der Zubereitung sind unschlagbar.
Koch-Tipps & Techniken
Beim Gurken Kimchi ist die Balance zwischen Schärfe und Frische das A und O. Hier ein paar Tipps, die ich auf meinem Weg gelernt habe:
- Salzmenge anpassen: Zu viel Salz lässt die Gurken matschig werden; zu wenig sorgt für wenig Geschmack. 2 Esslöffel Meersalz sind ein guter Startpunkt für 500 g Gurken.
- Gochugaru Dosierung: Die Schärfe vom koreanischen Chili variiert stark. Fang lieber mit 2 EL an und schmecke ab – du kannst immer nachlegen.
- Frische bewahren: Schneide die Gurken kurz vor der Zubereitung und vermeide zu langes Liegenlassen, damit sie knackig bleiben.
- Handschuhe tragen: Wer viel Gochugaru verarbeitet, sollte Handschuhe tragen – sonst brennt es unangenehm an den Fingern.
- Variationen ausprobieren: Manchmal tausche ich Fischsauce gegen vegane Alternativen oder füge ein bisschen gerösteten Sesam hinzu für mehr Textur.
In meiner ersten Version habe ich das Kimchi zu lange ziehen lassen – das Ergebnis war zwar lecker, aber die Gurken waren nicht mehr so knackig. Seitdem achte ich genau auf die Ziehzeit und den Salzgehalt, damit der Biss perfekt bleibt.
Variationen & Anpassungen
Gurken Kimchi ist super flexibel. Hier ein paar Ideen, wie du das Rezept an deinen Geschmack oder Bedarf anpassen kannst:
- Vegane Variante: Ersetze Fischsauce durch Tamari oder Sojasauce, um den Umami-Geschmack zu erhalten.
- Weniger scharf: Reduziere das Gochugaru auf 1 EL und füge stattdessen geräuchertes Paprikapulver hinzu für eine mildere Würze.
- Klassisch mit Sesamsamen: Röste Sesamsamen leicht an und streue sie vor dem Servieren über das Kimchi für extra Crunch und Aroma.
- Saisonale Anpassung: Im Sommer kannst du frische Minze oder Koriander ergänzen, was dem Kimchi eine frische Kräuternote gibt.
- Mit Karotten: Für mehr Farbe und Biss kannst du ein paar dünne Karottenstreifen mit einarbeiten.
Ich erinnere mich an einen Abend, an dem ich spontan etwas gerösteten Knoblauch zum Kimchi gab – das hat dem Gericht eine fast süßliche Tiefe verliehen. Vielleicht willst du das auch mal ausprobieren!
Servier- & Aufbewahrungstipps
Dieses scharfe knackige Gurken Kimchi schmeckt am besten frisch und leicht gekühlt. Es ist eine tolle Beilage zu gegrilltem Fleisch, Reis oder auch als würziger Snack zwischendurch.
- Serviertemperatur: Direkt aus dem Kühlschrank oder bei Raumtemperatur – beides funktioniert wunderbar.
- Passende Gerichte: Besonders gut harmoniert es mit einfachen Reisgerichten, gebratenem Tofu oder sogar mit einem crispy garlic chicken.
- Aufbewahrung: In einem luftdichten Glas hält sich das Kimchi bis zu einer Woche im Kühlschrank.
- Aufwärmen: Kimchi wird normalerweise kalt gegessen, aber du kannst es auch kurz mitbraten, um die Aromen sanfter zu machen.
- Geschmacksentwicklung: Über die Tage entwickelt sich der Geschmack intensiver und saurer – probiere es nach ein paar Tagen mal, falls du das magst.
Nährwert & Gesundheitliche Vorteile
Dieses Gurken Kimchi ist nicht nur lecker, sondern auch gesund:
- Reich an probiotischen Kulturen (wenn du es fermentierst oder länger ziehen lässt), die gut für die Darmgesundheit sind.
- Gurken liefern viel Wasser und Vitamine, dabei kaum Kalorien.
- Knoblauch und Ingwer wirken entzündungshemmend und unterstützen das Immunsystem.
- Chilipulver regt den Stoffwechsel an und sorgt für den typischen Schärfekick.
- Für Menschen mit glutenfreiem Anspruch ist das Rezept geeignet, sofern du eine glutenfreie Fischsauce oder Sojasauce nutzt.
Ich finde, dass dieses Rezept perfekt in einen bewussten Ernährungsplan passt, weil es leicht, frisch und voller Geschmack ist – und dabei wenig Fett oder Zucker enthält.
Fazit
Dieses schnelle scharfe knackige Gurken Kimchi hat mich wirklich überzeugt, weil es genau die richtige Mischung aus Frische, Schärfe und Knackigkeit trifft. Du kannst es easy zubereiten, mit Zutaten, die du wahrscheinlich schon daheim hast, und es bringt ordentlich Würze in deinen Alltag. Ich liebe es, wie vielseitig es ist – mal als Beilage, mal als Snack – und wie es immer wieder neue Geschmackserlebnisse schenkt, je nachdem, wie lange man es ziehen lässt oder welche kleinen Anpassungen man ausprobiert. Wenn du Lust hast, probiere es unbedingt aus und erzähl mir, wie du dein Kimchi am liebsten magst!
Und hey, falls du auch mal etwas mit koreanischer Würze suchst, könnte dich das Rezept für spicy korean fried chicken interessieren – das passt nämlich fantastisch dazu.
FAQs zum Schnellen Scharfen Knackigen Gurken Kimchi
Wie lange hält sich Gurken Kimchi im Kühlschrank?
In einem luftdichten Behälter bleibt das Gurken Kimchi bis zu einer Woche frisch und entwickelt mit der Zeit einen intensiveren Geschmack.
Kann ich das Kimchi auch ohne Fischsauce machen?
Ja, du kannst die Fischsauce durch Sojasauce oder Tamari ersetzen, um eine vegane Variante zu erhalten, die trotzdem würzig bleibt.
Wie bekomme ich die Gurken besonders knackig?
Wichtig ist, die Gurken nur kurz zu salzen und sie danach gut abzuspülen und abtropfen zu lassen. So bleiben sie frisch und knackig.
Welches Chilipulver eignet sich am besten?
Koreanisches Gochugaru ist ideal, da es mild-rauchig und nicht zu scharf ist. Alternativ kannst du Paprikaflocken verwenden, wenn du es milder magst.
Kann ich das Kimchi auch fermentieren lassen?
Ja, wenn du es länger ziehen lässt, entwickelt sich eine leichte Fermentation mit mehr Säure. Für schnelles Kimchi reicht jedoch 30 Minuten bis wenige Stunden.
Pin This Recipe!

Schnelles Scharfes Gurken Kimchi Rezept 2024 perfekt knackig & würzig
Ein schnelles und einfaches Rezept für scharfes, knackiges Gurken Kimchi mit frischen Zutaten und typischer koreanischer Würze. Ideal als Beilage oder Snack, in unter 20 Minuten zubereitet.
- Prep Time: 15 Minuten
- Cook Time: 5 Minuten
- Total Time: 35 Minuten
- Yield: 4 Portionen 1x
- Category: Beilage
- Cuisine: Koreanisch
Ingredients
- 500 g frische Gurken (kleine, knackige Salatgurken oder koreanische Gurken)
- 2 EL Meersalz (unraffiniert)
- 3–4 Knoblauchzehen, fein gehackt oder gepresst
- 1 EL frischer Ingwer, gerieben
- 2–3 EL Gochugaru (koreanisches Chilipulver) oder Paprikaflocken als Ersatz
- 1 EL Fischsauce (oder Sojasauce/Tamari für vegane Variante)
- 2 Frühlingszwiebeln, in feine Ringe geschnitten
- 1 TL Zucker
- 1 TL Sesamöl
Instructions
- Gurken waschen und in ca. 5 cm lange Stücke schneiden, je nach Vorliebe halbieren oder vierteln.
- Gurkenstücke in eine große Schüssel geben, mit Meersalz bestreuen, gut vermengen und 15 Minuten ziehen lassen, dabei zwischendurch umrühren.
- In einer kleinen Schüssel Knoblauch, geriebenen Ingwer, Gochugaru, Zucker und Fischsauce zu einer gleichmäßigen Paste vermischen.
- Die gesalzenen Gurken unter kaltem Wasser abspülen, um überschüssiges Salz zu entfernen, und vorsichtig ausdrücken.
- Die abgetropften Gurken zurück in die große Schüssel geben und mit der Würzpaste, Frühlingszwiebeln und Sesamöl gründlich vermengen, sodass alle Stücke gut bedeckt sind.
- Das Kimchi bei Raumtemperatur mindestens 30 Minuten ruhen lassen. Für intensiveren Geschmack über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen.
Notes
Für vegane Variante Fischsauce durch Sojasauce oder Tamari ersetzen. Gochugaru-Dosierung nach Geschmack anpassen. Gurken nur kurz salzen und gut abspülen, damit sie knackig bleiben. Kimchi kann bis zu einer Woche im Kühlschrank aufbewahrt werden und entwickelt mit der Zeit intensiveren Geschmack. Optional geröstete Sesamsamen oder frische Kräuter wie Koriander oder Minze hinzufügen.
Nutrition
- Serving Size: ca. 125 g pro Portio
- Calories: 45
- Sugar: 2
- Sodium: 800
- Fat: 2
- Saturated Fat: 0.3
- Carbohydrates: 5
- Fiber: 1
- Protein: 1
Keywords: Gurken Kimchi, scharf, schnell, koreanisch, Kimchi Rezept, Gurken, fermentiert, würzig, Snack, Beilage


